“姐，你看！看我抓到了什么？一只鸟！”
“放开它吧。”
“什么？”
“放开它，小庆，让它自己飞离开这儿。”
陈庆感受到车身的颠簸停下，从睡梦中睁开眼，看见小春正转头准备喊醒他，玛利亚也在他身边坐着睡过去，微卷的头发绕过他的胳膊垂落。
当陈庆迈步下车的时候，已经站在了车门边等候。“欢迎回来”，他的神情是如此诉说的。看见他的目光时，陈庆都几乎想在Yin郁天空下露出一个微笑。
然而小春在背后喊了他：“先生，有一件事，塞缪尔内阁领发来了会见请求，现在正在会客室中等您。”
笑容半路夭折，陈庆转而压低了眉头吩咐：“带孩子进房里去。”他察觉到某种不满的情绪蠢动，听见塞缪尔的名字，他几乎像一只野狼呲出犬齿那样明显地因为威胁而竖毛警惕。陈庆拍了拍他的肩膀，又说一次：“到房里去，听我的话。”
当然听他的话。等他抱着玛利亚消失在房门中后，陈庆疲惫地低头叹了口气。他想说自己这几天似乎总在叹气但他转过头的时候，吩咐小春说：“带塞缪尔来书房。别让任何人进来。任何人。”
在见到塞缪尔之前，陈庆还有闲暇给自己点支烟，同时推开书房窗户透气。清扫的仆人们当然每天都记得开窗通气，但进来的瞬间陈庆仍然觉得憋闷。他举着烟靠在窗框上，是以塞缪尔带上房门之后首先问他：“在看什么呢，陈？这时候院子里有花吗？”
“不是在看花，”陈庆抖了抖烟灰，目光没有转向，“我在想，能不能不用看见你就把你打发走。”
“不要这样，陈，我们好歹利益相关，好好说两句话吧。”塞缪尔绕过书桌，按着陈庆的肩膀将他从窗边带到椅子上坐下。他自己坐上桌沿，面带笑意地问陈庆：“听说你终于回了趟博南？”
“你消息挺灵通。”
“你想听我说节哀吗？”
“我想你现在还来得及滚出我家，让我清净一点，如果你真的在乎我的感受的话。”陈庆伸长手臂，在烟灰缸里按灭香烟。
塞缪尔在逐客令前装聋作哑，自然地接着问他：“那你肯定也见到伊格莱尔了。他还像从前那样追着你跑吗，还是那样，追不着就朝你恶狠狠地掉眼泪？”
“你是来替同僚打抱不平的吗？”陈庆手肘搁在椅子扶手上支着脑袋，“我都要听困了。”
“我在谴责他，”塞缪尔眯起眼睛，“军校时代伊格莱尔和我同期毕业，都是优秀学生代表，更超过的，他还是吸血种。他在你面前卑躬屈膝，使我觉得自己也掉价了。”
陈庆听笑了，他抬头看着塞缪尔，问他：“即使没有伊格，你以为自己就不掉价了吗？”
塞缪尔也低下头去，发梢垂在陈庆脸侧。他低声回答：“至少我来你家和你面对面谈话，不用守着老地方等你发慈悲回去看看。哦你会有这种慈悲心吗？”
陈庆重新转开视线，不回答他。塞缪尔在气氛僵滞前转移话题，伸手进大衣口袋，告诉陈庆：“我找到一件小礼物，庆祝你回来。”
他手指夹着一张老照片，指尖抵在桌子上，缓缓把照片推去陈庆面前。陈庆的视线落在照片上时眉间泄露一点不为人知的惊愕。老照片表面粗糙，泛黄而起皱的表面像在岁月的流水里洗过一遭。陈庆伸手抚摸照片，塞缪尔也不退开，他们指尖相触。
全家福。在工薪阶层，在政治领袖，在黑帮教父桌上，都该有一张的全家福。一个圆满家庭，女人，男人，女孩，和最小的陈庆。他和女孩被父母拢在照片正中，母亲搭着他的肩膀，女孩挽着他的胳膊，四个人都朝镜头微笑。
陈庆问塞缪尔：“你在哪里找到这这种东西？”
他注意到自己的声音有些哑了，然而塞缪尔体贴地装作没注意，只回答他的问题：“当现任内阁领想找一张老照片的时候，它通常会自己跑到我面前。”
陈庆哑着嗓子哼笑一声：“堂堂内阁领也有消息滞后的时候吗。”他取过自己的钢笔，慢条斯理地开始在照片上打叉。交叉的两笔墨水痕迹依次盖过女人，女孩，男人三张笑脸，剩下幼年的陈庆在中间，像被三位不露面庞的亡魂围绕。合上钢笔笔帽，陈庆将照片推回给塞缪尔，提醒他：“这才是现状。下次再调查我，记得找最新一手资料。”
塞缪尔自上方无言地打量着陈庆，似乎在衡量他此刻话语间各式情感的占比。他从陈庆手中收回照片，像收下一封烫火漆的战书。看见陈庆重又靠回椅子上，塞缪尔叹息似的发问：“陈庆，你想拍张新合照了吗？你，，玛利亚？告诉我，这次你想先给谁画叉？”
低级挑衅。陈庆的指尖拨动笔帽，钢笔在桌上转动一圈。停止的时候，陈庆握住了塞缪尔撑在他面前的手腕。塞缪尔料想不到，在刻薄诘问的下一秒就愣怔又顺从地被陈庆轻易掌控。陈庆攥着他有劲而不发作的手腕，最后通牒，问他：“告诉我你来这里干什么。不要再浪费我的时间。”
塞缪尔注视着