&&&&得让丹尼觉得刺眼——好象他身上沾的不是血而是蕃茄酱,不是闯入别人家的危险人物而是在自个儿家的厨房里烤蛋糕的好好先生。
这时琳达发现了他,她回过头,露出惊讶的表情,「你怎么现在回来了?」她问。
「我回来拿档,他是谁?」丹尼问,盯着这个不速之客。后者大大方方地向他做了个举杯的动作,「琳达说是你买的咖啡?味道真不错。」他赞叹。
丹尼干巴巴地说了句很高兴你喜欢,艾lun整个人像参与过一场超级大屠杀.他确定这么多的血不会是动物的。他自认一生遵纪守法,不明白为什么在一个平静的早晨,他回到家拿一份忘记的档,家里就多了个散发着异世界气息的杀人犯。
「怎么回事,琳达?」他小声问,妻子迟疑了一下,「他是……他是我弟弟,艾lun.帕塔里尼,亲爱的,你别误会。」她说,艾lun一口咖啡险些喷了出来,然后连声说抱歉,「是的,我是她弟弟……因为路上出了点意外,所以请老姐(他笑起来)帮帮忙。」
丹尼狐疑地看着他,「你干了什么?」他质问。
「没什么,我们已经处理好了,用了你一瓶清洁剂,两个深色毛毯,你家毯子可真不少,结婚时朋友送的?」艾lun说,漫不经心地喝着咖啡,「我只要再把自己清洗一下就行了,过一会儿就走,不会太麻烦你的。」
「你干了什么?」丹尼一字一字地问。
「只是小问题,老兄,一个不幸的意外!」艾lun说,用手比划,「那家伙想抢方向盘,你知道在公路上玩那种游戏是很危险的,我只能给他个干脆的。我的BOSS希望能亲自和他谈谈,但可能是他其它弟兄死了他有点太激动,枉我特地留了活口……」他无辜地叹了口气,「这样我回去和老板很难交代,而且满车的血被员警看到会被逮住的,所以我顺道来找琳达帮忙,我们本来想在你没回来前搞定呢。别怪她,是我自己找上门儿来的……我是说,她可怜的弟弟肯求她帮忙,她已经骂过我了,我也认错了,「姐夫」。」他忍不住再次笑起来。
「我没有骂你,」琳达柔声说,「你是逼不得已。」
「就当你骂过吧,亲爱的姐姐。」艾lun喝掉最后一口咖啡,把杯子放下。
「你杀了人!」丹尼叫道。
「别叫得那么大声姐夫,浴室在那边是吗?我去洗个澡。」艾lun说,他叫「姐夫」的声调像在唱首恼人的歌。琳达点点头。
「我会去报警!」丹尼向他大声道,走向电话,琳达慌忙试图阻止他:「你不能那么干亲爱的,艾lun只是路过……」
「砰」的一声,浴室的门关上了,里面传来艾lun欢快的口哨声,紧接着是水声。丹尼向他的妻子叫道,「我必需得报警,他杀了人!」
「不!」琳达大叫,「他很快就会走,不会给我们惹什么麻烦!他在尼尔下面办事,你知道尼尔是谁吗,他是这个州黑社会的老大!他会保证他的安全,待会儿他就会把车开到废车厂报废掉,然后我们就当作什么事也没发生,求求你,丹尼!」
「我当然不知道尼尔是谁,你又是怎么知道的!见鬼,你弟弟怎么该死的是……我是说,我不能坐视不理,他杀了人!我不能让他就这么走掉……」
「别傻了丹尼,就算真有员警来又怎么样,犯罪不会因此而停止!我们还会为此而得罪黑社会!你只知道你的原则,干嘛不想想我,他是来找我的,你知道我不希望他破抓住……他对我很重要!」她红着眼睛,啜泣起来,「求你,丹尼,什么事也不会发生,你就当什么也没看见!」
「你清醒一点琳达,他杀了人!」丹尼叫道,「我知道我消灭不了犯罪,但我至少不能让一个杀人犯在我家悠哉悠哉地洗过澡。继续拿着枪满大街逛!」他拿起电话,快速拨通了报警电话,在话筒对面悦耳的女声响起的一瞬间,电话变成了盲音。琳达手里拿着电话线。
「琳达!」丹尼严厉地盯着她,「如果你爱他,那你该知道他待在监牢里比继续杀人好,也许他有一天会横尸街头——」
「不!」琳达说,「因为事不关已你才这么说,你们总说着这些冠冕堂皇的话,从来不顾别人的感受!如果你报警……」她左右看了一下,迅速拿起桌上的水果刀抵在喉管上,深褐色的眼睛死死盯着他,「你报警吧,丹尼,你觉得一个和路过就走的杀人犯和你妻子的命哪一个重要呢?」
「琳达.你疯了!」丹尼叫道,他从未见她这么疯狂执着的目光,印象中琳达一直是个温婉宁静的女子,她很少大声说话,从不歇斯底里,虽然同样不太热情,但每个人都会有缺点,而且丹尼也不是个特别追求燃烧般激情的人。他们这样平静快乐地生活了很久,他第一次看到她眼底竟可以进发出那样激烈明亮的光芒。
「你可以报警。」琳达静静地说,褐色的眼睛挑衅地看着他,把电话线丢过来。
丹尼砰地一声把电话放下,「他一会儿就走?」
「是的。」琳达露出温柔地微笑,又恢复了平时的样子,「以后他再也不