也许是方翼的脸色不太好看，左辅不放心让儿子独自行动，方翼花了点时间才离开医院。母亲决定留在病房里，和活蹦乱跳的儿子相比，躺在治疗舱的伴侣更需要他。
厚重的灰云垄罩整座城市，雨滴从天空骤落，成为密织的雨幕，方翼急忙推开咖啡馆的门进去避雨。
门上挂的风铃响动，坐在吧台内的女店主闻声抬头，递上一本手作的菜单。
翻开菜单，方翼的目光在草莓蛋糕停留了一阵子，最後点了一杯烘焙咖啡。
方翼在咖啡里加了两块方糖，利用手机进入军方的网路系统，处理申请宿舍之类的杂事，犹豫了一下，发出一封短信告知王宿他出院了。
他坐在窗边，一边喝咖啡一边玩消消乐打发时间，又一次破分数纪录时，他接到爷爷的来电。
电话的另一端十分吵杂，方咸不得不扯开嗓子和孙子对话，方翼不用把手机靠在耳朵边也能听见他的声音。
「阿翼，出院了怎麽不跟爷爷说一声，爷爷可以去接你啊。」方咸说。
「你不是和别人有约？那些医生、教授……」方翼说。
「哎，那堆草包，不提也罢！」
电话另一头传来男人Yin柔的声音。
「电话那头是你孙子？是当年那个小萝卜头吗？你叫他来呀，我们好好招待他。」男人说。
「你这儿的货色我孙子看不上眼。」方咸毫不客气地对男人说。
「爷爷你现在哪里？」方翼隐约听见男人的笑声。
「我在女王蜂酒吧，我以前带你来过，还记得路吧？咱们祖孙俩很久没喝一杯了，爷爷请你喝酒！」
方咸不给方翼回绝的机会，说完就挂断电话。
从前方翼觉得方咸是个无害的慈祥老人，每回看到孙子都喜孜孜的，听见他喊爷爷就眉开眼笑，往他手里塞礼物塞零用钱。
在他十七岁那年，爷爷听说他差点被同班同学──一个处於发情期的男性Omega──霸王硬上弓，吓到翘课逃学。收到消息的隔天，方咸登门拜访，前来关心孙子的身心状况。
方咸照惯例往他手里塞礼物，这回是一本杂志，封面的美女表情妩媚，身上的布料勉强遮住三点。由於母亲在厨房，随时都会走过来，方翼作贼心虚地把书塞进沙发底下，打算等适当的时机再把书取走。
爷孙俩聊了两三句，方咸提议要带方翼去兜风。
方咸带孙子踏进女王蜂酒吧，熟练地向老板娘打招呼。
老板娘笑着看了方翼一眼，转身去叫人。没多久一群浓妆艳抹、身段妩媚的男孩推开包厢的门，团团围住方翼，伸出一点也不纤细的手揉捏方翼的脸，发出浑厚的笑声调戏少年。
青葱少年方翼缩在沙发角落，俊脸发白，两手颤得捧不住橙汁，果汁都洒在地板。
学校的意外事件让方翼饱受惊吓，但还不至於抵制所有Omega男性，爷爷的震撼教育无疑补了最後一刀，让他从此对男性Omega避如蛇蠍。
倒楣的一天尚未结束，当方翼回到家打开门，看见父亲缓缓转过身来，手里拿着他藏起来的情色书刊，母亲面色不自然地坐在沙发上。
方翼的心脏瞬间漏了一拍，惊吓得差点当场去世。
从儿子口中得知事情始末，方天喜面上挂着极冷的笑，叫住试图默默消失的方咸。当晚方咸被亲生女儿打成猪头，行李都没收灰溜溜地翻窗跑了。
方翼抵达女王蜂酒吧时，酒吧里已经挤满了人。他走下金属楼梯，一脚踏进妖窟。
七个小矮人乐团在中央的舞台上卖力演出，六个团员和主唱都是侏儒，非主流主唱浑身汗流浃背，奋力嘶吼摇滚版的《雪姑七友》。舞台正下方，扮成坏皇后的酒吧男保镳和彼得潘在跳探戈，两人嘴里都叼着一朵玫瑰花，全程互踩对方的脚。
吧台前，聂小倩手里夹了根雪茄，翘着脚坐在高脚椅上吞云吐雾，他把雪茄分享给身旁穿着七彩上衣、吊带裤的恰吉。恰吉向蜘蛛侠酒保点了一杯血腥玛丽给聂小倩。
肥胖的玛丽莲梦露和个头矮小的猫王在长桌上跳舞，桌子被踩得摇摇欲坠。男版的玛丽莲梦露在旋身时裙摆飞扬，露出裙底绷紧的蕾丝内裤，围观群众纷纷惊叫摀住眼。长桌终於承受不住重量崴了一边桌脚，玛丽莲梦露失足跌下长桌，把围观的人群压出一个缺口，惨叫声交杂哄笑声此起彼落。
方翼沿途拒绝前来搭讪的奇装异人，在酒吧的角落找到打扮成疯狂理发师的爷爷。方咸的脸刷满惨白的石灰粉，黑色长皮衣内穿着十九世纪的黑白西服，剃刀斜插在桌上的rou派里。
他和无脸男坐在同一张沙发上，无脸男的容貌被面具遮掩，他手上拿着一串烤青蛙，脚边有一篮幸运饼乾。有人经过时无脸男会沉默地递出幸运饼乾，强迫对方收下。
方咸大口吃着rou派，朝方翼招手。
「阿翼！过来这边坐。」
方翼在疯狂理发师和无脸男的对面软椅落座，感觉穿便服的自己像个异类。